4 Methoden: Steam-Spiele auf neuen PC übertragen

Wenn Sie einen neuen PC besitzen und Ihre Steam-Spiele sowie -Daten übertragen möchten, stehen Ihnen verschiedene Methoden zur Verfügung. Ob durch manuelles Kopieren, Nutzung der Steam-Backup-Funktion oder mithilfe von Tools wie AOMEI Cloner, dieser Leitfaden zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie effizient Ihre Spiele auf den neuen PC übertragen können, ohne sie erneut herunterladen zu müssen.

Rebecca

Von Rebecca Aktualisiert am 12.05.2025

Teilen: instagram reddit

Der Wechsel auf einen neuen PC ist oft mit dem Wunsch verbunden, ein leistungsfähigeres System zu nutzen, sei es für bessere Grafik, höhere Geschwindigkeit oder mehr Speicherplatz. Wer regelmäßig auf Steam spielt, möchte dabei in der Regel nicht auf seine bereits installierten Spiele und gespeicherten Spielstände verzichten.

Der Umzug Ihrer Steam-Spiele auf einen neuen PC kann zeitaufwendig sein, insbesondere wenn Sie eine langsame Internetverbindung haben oder viele Spiele besitzen. Glücklicherweise gibt es mehrere Methoden, um diesen Prozess zu vereinfachen und Ihre Spiele ohne erneuten Download zu übertragen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen 4 verschiedene Ansätze vor, um Ihre Steam-Spiele effizient auf einen neuen PC zu übertragen.

Kurze Übersicht der verfügbaren Methoden
Steam-Backup und -Wiederherstellung: Sichern und Wiederherstellen von Spielen über die integrierte Steam-Funktion. Details >>
Manuelles Kopieren der Spieldateien: Direktes Übertragen der Spieldateien zwischen den Computern. Details >>
Verwendung von AOMEI Cloner: Komplettes Klonen oder selektives Übertragen von Spielen und Daten. Details >>
Steam-Cloud-Synchronisation: Automatisches Synchronisieren von Spielständen über die Cloud. Details >>

Effiziente Methoden zur Übertragung von Steam-Spielen

Methode 1. Steam-Spiele auf neuen PC übertragen mit der Steam-Backup- und Wiederherstellungsfunktion

Wenn Sie Ihre Steam-Spiele auf einen anderen PC übertragen möchten, ohne jedes Spiel einzeln erneut herunterzuladen, bietet Steam eine integrierte Backup- und Wiederherstellungsfunktion. Diese Methode ist besonders hilfreich, wenn Sie Ihre Spielebibliothek sichern und später auf einem neuen System wiederherstellen wollen. Im Folgenden erkläre ich Ihnen Schritt für Schritt, wie es geht.

📌 Teil 1: Spiele auf dem alten PC sichern

  1. Öffnen Sie Steam und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.
  2. Klicken Sie oben links auf Steam und wählen Sie Spiele sichern und wiederherstellen.

Spiele sichern und wiederherstellen

  1. Wählen Sie Aktuell installierte Programme sichern und klicken Sie auf Weiter.
  2. Setzen Sie ein Häkchen bei den Spielen, die Sie sichern möchten.
  3. Wählen Sie das Zielverzeichnis für das Backup, z. B. eine externe Festplatte oder ein USB-Stick.
  4. Legen Sie die Backup-Größe fest (Standard: 4,7 GB pro Teil) und klicken Sie auf Weiter.
  5. Warten Sie, bis der Sicherungsvorgang abgeschlossen ist. Je nach Größe der Spiele kann dieser Vorgang einige Zeit in Anspruch nehmen.

📌 Teil 2: Spiele auf dem neuen PC wiederherstellen

  1. Installieren Sie Steam auf dem neuen PC und melden Sie sich mit demselben Konto an.
  2. Schließen Sie die externe Festplatte oder das Laufwerk mit dem Backup an.
  3. Klicken Sie in Steam auf Steam > Spiele sichern und wiederherstellen.
  4. Wählen Sie Sicherungsdatei wiederherstellen und navigieren Sie zum Sicherungsordner.
  5. Wählen Sie die gewünschten Spiele aus und folgen Sie den Anweisungen.

Sicherungsdatei wiederherstellen

  1. Nach Abschluss erscheint das Spiel in Ihrer Bibliothek und ist spielbereit.

💡 Zusätzlicher Tipp: Spielstände separat sichern

Bitte beachten Sie, dass die Steam-Backup-Funktion in erster Linie Spieldateien sichert – nicht aber automatisch alle Spielstände. Viele moderne Spiele speichern Spielstände in der Steam-Cloud, doch einige speichern lokal auf der Festplatte. Um sicherzugehen, dass keine Fortschritte verloren gehen, sollten Sie auch folgende Ordner sichern:
  • C:\Benutzer[IhrName]\Dokumente\My Games
  • C:\Benutzer[IhrName]\AppData\Local oder \Roaming
  • Oder spezifische Speicherorte je nach Spiel
Sie können diese Ordner manuell auf ein externes Medium kopieren und später in denselben Pfad auf dem neuen PC einfügen.

Die Steam-Backup- und Wiederherstellungsfunktion ist eine verlässliche und benutzerfreundliche Methode, um Ihre Spiele sicher auf neuen PC zu übertragen. Besonders für Nutzer mit begrenztem Internetzugang, eingeschränkter Bandbreite oder dem Wunsch nach selektiver Übertragung bietet diese Methode klare Vorteile. Zwar müssen Sie Spielstände unter Umständen separat sichern, doch die Integrität der Spiele selbst bleibt erhalten. Wenn Sie keine zusätzliche Software verwenden möchten und Wert auf offizielle Funktionen legen, ist dies die ideale Lösung für Sie.

Methode 2. Steam-Daten auf neuen PC übertragen durch manuelles Kopieren

Wenn Sie Ihre Steam-Spiele und -Daten auf neuen PC übertragen möchten, bietet das manuelle Kopieren der Spieldateien auch eine einfache, direkte und schnelle Lösung, ganz ohne spezielle Software oder lange Sicherungsprozesse. Bei dieser Methode kopieren Sie die relevanten Dateien direkt vom alten PC auf ein externes Speichermedium und fügen sie dann auf dem neuen PC in die passende Steam-Verzeichnisstruktur ein.

  1. Öffnen Sie auf dem alten PC den Ordner, in dem Ihre Steam-Spiele gespeichert sind. Der Standardpfad lautet: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common.
  2. Kopieren Sie die gesamten Ordner der Spiele, die Sie übertragen möchten (z. B. „Dota 2“, „CS:GO“, „Skyrim“ usw.) auf ein externes Speichermedium wie einen großen USB-Stick. (Optional: Kopieren Sie auch die Dateien „appmanifest_*.acf“ aus dem Ordner: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps. Diese Dateien helfen Steam später, die Spiele korrekt zu erkennen.)
  3. Installieren Sie Steam auf dem neuen PC, falls noch nicht geschehen. Melden Sie sich mit demselben Steam-Konto an wie auf dem alten PC. Beenden Sie Steam anschließend vollständig.
  4. Öffnen Sie den Steam-Installationsordner auf dem neuen PC. Standardmäßig ist das wieder: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common.
  5. Fügen Sie die zuvor kopierten Spielordner aus dem externen Speichergerät in diesen „common“-Ordner ein. Falls Sie die „appmanifest_*.acf“-Dateien ebenfalls gesichert haben, kopieren Sie diese in: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps.
  6. Starten Sie Steam neu. Navigieren Sie in Ihrer Bibliothek zu einem der kopierten Spiele. Klicken Sie auf „Installieren“. Steam erkennt nun automatisch, dass die Dateien bereits vorhanden sind, und überprüft die vorhandenen Daten.
  7. Nach einer kurzen Verifizierung ist das Spiel startbereit – ohne vollständigen Download.

Das manuelle Kopieren von Steam-Daten ist eine unkomplizierte und effiziente Methode, um Ihre Spiele schnell auf einen neuen PC zu übertragen. Ohne zusätzliche Tools oder spezielle Software behalten Sie die Kontrolle über den Vorgang und vermeiden lange Downloadzeiten. Zwar müssen Sie bei dieser Methode selbst Hand anlegen und eventuell Spielstände separat sichern, dafür profitieren Sie von einer flexiblen, schnellen und bewährten Lösung, ideal für Nutzer, die Ihre Steam-Spiele ohne viel Aufwand mitnehmen möchten.

Methode 3. Spiele von Steam auf neuen PC übertragen via AOMEI Cloner

Eine besonders effiziente Möglichkeit, Ihre Steam-Spiele inklusive aller zugehörigen Daten vollständig auf den neuen PC zu übertragen, bietet die Nutzung eines professionellen Klon-Tools wie AOMEI Cloner. Damit können Sie entweder einzelne Partitionen oder ganze Festplatte 1:1 auf ein neues System kopieren. Diese Methode ist besonders hilfreich, wenn Sie nicht nur Ihre Spiele, sondern auch deren Einstellungen, Spielstände und sonstige relevante Daten vollständig übernehmen möchten, ohne alles manuell zusammensuchen zu müssen.

AOMEI Cloner

ist eine renommierte Klon-Software für Windows. Mit diesem Tool können Sie:

  • ganze Festplatten oder einzelne Partitionen klonen.
  • Systemlaufwerke auf SSDs oder andere PCs übertragen.
  • bootfähige Klone erstellen.
  • Daten zuverlässig und schnell auf neue Speichergeräte übertragen.

Gerade für Gamer, die ihre Steam-Installation und sämtliche Spieldateien schnell auf einen neuen Computer übertragen möchten, ist AOMEI Cloner eine der komfortabelsten Lösungen.

Vorbereitungen:
  • Installieren Sie AOMEI Cloner auf dem alten PC.
  • Schließen Sie ein externes Laufwerk (z. B. große HDD oder SSD) an, das genügend Speicherplatz für die zu klonenden Daten bietet.
  • Prüfen Sie, ob alle Steam-Spiele korrekt installiert und funktionsfähig sind.

Schritt 1. Öffnen Sie AOMEI Cloner und wählen Sie „Partitionsklon“ (oder „Festplattenklon“, je nachdem, wo sich Ihre Steam-Daten befinden).

partitionsklon

Schritt 2. Wählen Sie die Partition, auf der Steam und Ihre Spiele gespeichert sind, als Quellpartition aus.

quellpartition

Schritt 3. Wählen Sie die Zielpartition von der externen Festplatte.

ziel

Schritt 4. Aktivieren Sie ggf. die Option „Sektor-für-Sektor-Klon“, wenn Sie ein exaktes Abbild wünschen.

Schritt 5. Starten Sie den Klonvorgang, indem Sie auf „Starten“ klicken. Dieser kann je nach Datenmenge einige Zeit dauern.

starten

Schritt 6. Schließen Sie das geklonte Laufwerk an den neuen PC an und starten Sie diesen entweder vom geklonten System oder kopieren Sie die Steam-Daten in den neuen Steam-Ordner.

Optional: Wenn der Laufwerksbuchstabe anders ist, können Sie in Steam unter „Einstellungen > Speicherorte“ den neuen Pfad zur Bibliothek hinzufügen.

🔐 Zusätzlicher Hinweis: Datenschutz und Datensicherheit

AOMEI Cloner kopiert alle Dateien exakt so, wie sie auf dem Quelllaufwerk vorhanden sind, inklusive eventuell gespeicherter Zugangsdaten, Konfigurationen und Logins. Aus diesem Grund sollten Sie darauf achten, sensible Daten nach der Übertragung ggf. zu löschen oder zu schützen, wenn Sie den alten PC weitergeben oder verkaufen möchten.

Mit AOMEI Cloner können Sie ohne Downloads, manuelle Eingriffe oder Neuinstallationen Ihre Steam-Spiele samt kompletter Umgebung auf neuen PC übertragen. Diese Methode ist besonders effizient für Nutzer mit vielen Spielen, individuellen Einstellungen und begrenzter Internetverbindung. Zwar erfordert sie etwas mehr Vorbereitung und externe Software, bietet dafür jedoch maximale Datensicherheit, Vollständigkeit und Komfort. Wenn Sie Ihre Gaming-Umgebung exakt so weiterführen möchten wie zuvor, ist AOMEI Cloner die optimale Lösung.

Methode 4. Steam-Spielstände auf neuen PC übertragen per Steam-Cloud-Synchronisation

Wenn Sie weiter Ihre Spielstände auf neuen PC übertragen möchten, ist die einfachste und komfortabelste Methode die Nutzung der Steam-Cloud. Steam bietet bei unterstützten Spielen die Möglichkeit, Ihre Spielstände automatisch in der Cloud zu speichern. Beim Beenden eines Spiels werden die aktuellen Daten hochgeladen, beim Start auf einem anderen Gerät wieder heruntergeladen. Alles geschieht im Hintergrund, ohne dass Sie eingreifen müssen – vorausgesetzt, die Funktion ist aktiviert.

So aktivieren bzw. prüfen Sie die Cloud-Synchronisation:

  1. Öffnen Sie Steam und gehen Sie in Ihre Spielebibliothek.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Spiel und wählen Sie „Eigenschaften“.
  3. Unter dem Reiter „Allgemein“ aktivieren Sie die Option: „Steam Cloud-Synchronisation für [Spielname] aktivieren“.

Steam Cloud-Synchronisation für [Spielname] aktivieren

  1. Wiederholen Sie diesen Schritt für jedes relevante Spiel.
  2. Nach dem Umzug auf einen neuen PC und der Anmeldung mit demselben Steam-Konto wird der Spielstand automatisch synchronisiert, sofern das Spiel Steam Cloud unterstützt.
⚠️ Wichtig zu wissen

Nicht jedes Spiel unterstützt die Steam-Cloud. Um zu prüfen, ob ein Spiel kompatibel ist, suchen Sie in Ihrer Steam-Bibliothek nach dem Cloud-Symbol oder besuchen Sie die Store-Seite des Spiels. Manche Titel speichern Spielstände nur lokal, in solchen Fällen müssen Sie Methode 2 oder 3 nutzen.

Die Steam-Cloud-Synchronisation ist der bequemste Weg, um Spielstände auf einen neuen PC zu übertragen. Sie müssen sich um nichts kümmern, Ihre Daten werden automatisch gesichert und synchronisiert. Voraussetzung ist lediglich, dass das jeweilige Spiel die Steam-Cloud unterstützt und die Funktion aktiviert ist. Wenn Sie den maximalen Komfort und minimale manuelle Arbeit bevorzugen, ist diese Methode ideal für Sie.

Zusammenfassung

Wenn Sie Steam-Spiele auf neuen PC übertragen möchten, kann es auf verschiedene Weisen effizient und ohne erneuten Download erfolgen. Mit den oben genannten Methoden können Sie Ihre Spiele übertragen. Ob Sie die integrierte Steam-Sicherungsfunktion nutzen, die Dateien manuell kopieren oder ein Tool wie AOMEI Cloner verwenden, wählen Sie die Methode, die am besten zu Ihren Bedürfnissen passt. Vergessen Sie nicht, Ihre Spielstände zu sichern, um nahtlos weiterspielen zu können.

Rebecca
Rebecca · Editor
Redakteurin von AOMEI Technology. Sie ist darauf fokussiert, Menschen mit System-Backups, Festplatten-Klonen, Wiederherstellungen und Datei-Synchronisation zu helfen.